Art. 1038.º al. c) — Código CivilArt. 1078.º — Código Civil

Transferência de Serviços ao Arrendar em Portugal: Guia Completo

Ao arrendar em Portugal, os contratos de serviços (eletricidade, gás, água) devem ser transferidos ou configurados corretamente. Saiba quem é responsável, como transferir os serviços e o que o contrato deve especificar.

Guia Legal

•

5 secções

•

4 Perguntas Frequentes

1O Que São as Transferências de Serviços no Contexto do Arrendamento?

Quando um inquilino se muda para um imóvel arrendado em Portugal, os contratos de serviços — eletricidade (eletricidade), gás natural (gás natural), água (água) e por vezes telecomunicações — precisam de ser transferidos para o nome do inquilino ou mantidos em nome do senhorio com acordos claros de pagamento.

A legislação portuguesa não prescreve uma abordagem única. O contrato de arrendamento deve especificar quem detém os contratos de serviços e quem paga. No entanto, ao abrigo do Art. 1038.º al. c) do Código Civil, o inquilino é geralmente responsável pelo custo dos serviços consumidos durante o arrendamento, salvo estipulação contrária.

2As Regras Legais sobre Responsabilidades de Serviços

O Art. 1038.º al. c) do Código Civil estabelece que o inquilino deve pagar pelos bens e serviços fornecidos ao imóvel relacionados com a sua utilização. Na prática, isto significa:

•Eletricidade e gás: O inquilino paga o consumo. O titular do contrato pode ser qualquer das partes.

•Água: Tipicamente faturada pela empresa municipal de águas. O titular do contrato varia por município.

•Encargos de condomínio: Ao abrigo do Art. 1078.º, os encargos ordinários de condomínio (limpeza, manutenção do elevador, eletricidade das áreas comuns) podem ser imputados ao inquilino se estipulado no contrato.

•IMI (Imposto Municipal sobre Imóveis): Sempre responsabilidade do senhorio — não pode ser transferido para o inquilino.

•Taxas de recolha de resíduos: Frequentemente incluídas na fatura de água e tipicamente pagas por quem detém o contrato de água.

O contrato de arrendamento deve declarar claramente: - Quais serviços o inquilino paga diretamente - Quais serviços o senhorio paga (com ou sem reembolso) - Como são registadas as leituras dos contadores na entrada e saída - O que acontece se ficarem dívidas de serviços por pagar no final do arrendamento

3Como Transferir Serviços Passo a Passo

Eletricidade (EDP, Endesa, Galp, etc.): - Contacte o fornecedor de eletricidade com o código CPE do imóvel (Código de Ponto de Entrega — encontrado no contador ou na fatura anterior) - Forneça o NIF do inquilino, identificação e o contrato de arrendamento - Leia e registe o contador na data de entrega - A transferência demora tipicamente 3-5 dias úteis

Gás natural: - Processo semelhante ao da eletricidade, usando o código CUI (Código Universal de Instalação) - Contacte o fornecedor de gás (EDP Comercial, Galp, etc.) - Registe a leitura do contador de gás na entrega

Água: - Contacte a empresa de águas local (por exemplo, EPAL em Lisboa, Águas do Porto no Porto) - Os contratos de água estão associados à morada do imóvel - Forneça o NIF do inquilino e o contrato de arrendamento - Alguns municípios exigem que o proprietário autorize a transferência

Importante: Registe todas as leituras dos contadores na data de entrega e inclua-as no auto de vistoria do imóvel. Isto previne disputas sobre consumo antes ou depois do arrendamento.

4Erros Comuns a Evitar

Para senhorios:

•Deixar os serviços em seu nome sem uma cláusula clara de reembolso — pode acabar por pagar o consumo do inquilino.

•Não registar as leituras dos contadores na entrada — sem leituras de referência, não pode provar o que o inquilino consumiu.

•Não especificar a responsabilidade dos encargos de condomínio no contrato — a ambiguidade gera disputas.

Para inquilinos:

•Não transferir os serviços para o seu nome — se as faturas ficarem em nome do senhorio, disputas sobre montantes de consumo são frequentes.

•Deixar contratos de serviços abertos após a mudança — continua responsável pelos encargos até o contrato ser encerrado ou transferido.

•Não verificar dívidas pendentes de serviços antes de assinar — peça ao senhorio faturas recentes para confirmar que não há dívidas no imóvel.

5Como a CompliantLease Trata as Obrigações de Serviços

A CompliantLease gera uma cláusula dedicada de despesas e serviços em cada contrato, especificando qual parte é responsável por eletricidade, gás, água, encargos de condomínio e outras despesas relacionadas com o imóvel. A secção de entrega do imóvel inclui campos para registar as leituras dos contadores na entrada, criando uma referência clara para o acompanhamento do consumo de serviços.

Referências Legais

Art. 1038.º al. c) — Código Civil

Estabelece a obrigação do inquilino de pagar as despesas relativas ao fornecimento de bens e serviços ao imóvel, salvo acordo contrário no contrato.

Art. 1078.º — Código Civil

Aborda a repartição dos encargos de condomínio e despesas relacionadas com o imóvel entre senhorio e inquilino.

Este guia é apenas para fins informativos. Para aconselhamento jurídico específico, consulte um advogado português.

Perguntas Frequentes

O inquilino ou o senhorio paga os serviços em Portugal?

Ao abrigo do Art. 1038.º al. c) do Código Civil, o inquilino geralmente paga os serviços consumidos durante o arrendamento. No entanto, o contrato deve especificar exatamente quem paga o quê, incluindo eletricidade, gás, água e encargos de condomínio.

Como transferir a eletricidade ao arrendar em Portugal?

Contacte o fornecedor de eletricidade com o código CPE do imóvel (encontrado no contador ou fatura anterior), o seu NIF, identificação e contrato de arrendamento. Registe a leitura do contador na entrega. A transferência demora 3-5 dias úteis.

O senhorio pode cobrar encargos de condomínio ao inquilino?

Sim. Ao abrigo do Art. 1078.º do Código Civil, as despesas ordinárias de condomínio (manutenção de áreas comuns, elevador, limpeza) podem ser imputadas ao inquilino se estipulado no contrato. Despesas extraordinárias (reparações estruturais) permanecem responsabilidade do senhorio.

O que acontece aos serviços quando um arrendamento termina em Portugal?

Ambas as partes devem registar as leituras finais dos contadores na data de saída. O inquilino deve encerrar ou transferir os seus contratos de serviços. Quaisquer encargos de consumo pendentes permanecem responsabilidade do inquilino. O senhorio deve verificar que todas as contas estão liquidadas antes de devolver a caução.